3. 歌おう!イチ、ニ、シャン、ハイ
黄浦江のゆったりとした流れ、水上を行き交う大小の船、疎開地の名残漂うレトロな建物・・・・・・。上海のイメージは、エキゾチックでしかもエネルギッシュな街。昔から古今東西の文化を貪欲に吸収してきただけあって、街ではカラオケ店の看板もよく見かけます。ちなみに中国では「カラオケ」は「○(上下)拉OK]と書きます。中国の伝来の漢字を使ったテストです。「囗(くにがまえ)」の中に文字を書き入れて漢字を完成させなさいと言われたら、どんな字をひらめきますか?直感で答えてください。